Aradhya
The singers for the song are Sid Sriram and Chinmayi Sripada. The music is composed by Hesham Abdul Wahab, and the lyrics are penned by Madhan Karky.
LYRICS
Male : You’re my sunshine
You’re my moonlinght
You’re my star in the sky
Come with me now
You have my desire
Male : Ventheeyaai vandhaaiyaa
Aradhya
Female : Kanavanae kaeladaa
Kanavu needhaanadaa
Kan thirandhu kaangiraen
Kaadhal paayudhadaa
Male : Nerungaadhae vilagaadhae
Un pakkamairundhaal kettuppovaen
Thalliyirundhaal nallavanaavaenae
Male : Un punnagai ennai
Koivadhu poiyaa?
Mei enai menmai
Seivadhu meiyaaa?
Male : Aradhya en aradhya
En idhaya thunaiviyae aradhya
Aradhya en aradhya
Kalaviyin thalaiviyae aradhya
Carnatic : …………
Male : Kaadhodu naan sonna
Or sol un thoalveezhndhu
Un maaribil udigindradho
Female : Maarbodu naan thandha
Or mutham maelaeri
Motchangal adaigindradho
Male : Solvaayaa..aaa
Female : Seivaayaa..aaa
Male : Kolvaayaa…aaa
Both : Uyir thandhu
Meendum kolvaayaa
Male : Aradhya en aradhya
En idhaya thunaiviyae aradhya
Aradhya en aradhya
Kalaviyin thalaiviyae aradhya
Female : Haaa…aaa
Male : Naathigan naan endru
Dheivangal poi endru
Nee thondrum mun nambinaen
Female : Achangal veenendru
Paei ellam poi endru
Nee thondrum mun nambinaen
Male : Anjaadhae..ae
Female : Konjaadhae..ae
Male : Neengathae
Female : Ennalum ennai nee
Neengathae
Male : Nerungaadhae vilagaadhae
Un pakkamairundhaal kettuppovaen
Thalliyirundhaal nallavanaavaenae
Male : Un punnagai ennai
Koivadhu poiyaa?
Mei enai menmai
Seivadhu meiyaaa?
Male : Aradhya en aradhya
En idhaya thunaiviyae aradhya
Aradhya en aradhya
Kalaviyin thalaiviyae aradhya
Female : Kanavanae kaeladaa
Kanavu needhaanadaa
Kan thirandhu kaangiraen
Kaadhal paayudhadaa
அராத்ய
பாடகர்கள் சித் ஸ்ரீராம் மற்றும் சின்மயீ ஸ்ரீபதா என்று ஆகியோர். இசை அமைப்பாளர் ஹிஷாம் அப்துல் வஹாப். பாடல் ஆசிரியர் மதன் கார்க்கி.
பாடல்
ஆண் : யூ ஆர் மை சன் ஷைன்
யூ ஆர் மை மூன்லயிட்
யூ ஆர் மை ஸ்டார் இன் தி ஸ்கை
கம் வித் மீ நௌ
யூ ஹவ் மை டீஸைர்
வெந்தீயாய் வந்தாயா ஆராத்யா
பெண் : கணவனே கேளடா
கனவு நீதானாடா
கண் திறந்து காண்கிறேன்
காதல் பாயுதடா
ஆண் : நெருங்காதே விலகாதே
உன் பக்கமாயிருந்தால் கெட்டுப்போவேன்
தள்ளியிருந்தால் நல்லவனாவானே
ஆண் : உன் புன்னகை என்னை
கொய்வது பொய்யா?
மெய் எனை மென்மை
செய்வது மெய்யா?
ஆண் : ஆராத்யா என் ஆராத்யா
என்னிதய துணைவியே ஆராத்யா
ஆராத்யா என் ஆராத்யா
கலவியின் தலைவியே ஆராத்யா
கர்நாடிக் : …………………
ஆண் : காதோடு நான் சொன்ன
ஒர் சொல் உன் தோழ்வீழ்ந்து
உன் மார்பில் உடைகின்றதோ
பெண் : மார்போடு நான் தந்த
ஓர் முத்தம் மேலேறி
மோட்சங்கள் அடைகின்றதோ
ஆண் : சொல்வாயா…
பெண் : செய்வாயா…
ஆண் : கொல்வாயா…
இருவர் : உயிர் தந்து
மீண்டும் கொல்வாயா
ஆண் : ஆராத்யா என் ஆராத்யா
என்னிதய துணைவியே ஆராத்யா
ஆராத்யா என் ஆராத்யா
கலவியின் தலைவியே ஆராத்யா
பெண் : ஹா….ஆஅ….
ஆண் : நாத்திகன் நான் என்று
தெய்வங்கள் பொய் என்று
நீ தோன்றும் முன் நம்பினேன்
பெண் : அச்சங்கள் வீனென்று
பேய் எல்லாம் பொய் என்று
நீ தோன்றும் முன் நம்பினேன்
ஆண் : அஞ்சாதே…
பெண் : கெஞ்சாதே
ஆண் : நீங்காதே
பெண் : என்னாலும் என்னை நீ நீங்காதே
ஆண் : நெருங்காதே விலாகாதே
உன் பக்கமாயிருந்தால் கெட்டுப்போவேன்
தள்ளியிருந்தால் நல்லவனாவேனே
ஆண் : உன் புன்னகை என்னை
கொய்வது பொய்யா?
மெய் எனை மென்மை
செய்வது மெய்யா?
ஆண் : ஆராத்யா என் ஆராத்யா
என்னிதய துணைவியே ஆராத்யா
ஆராத்யா என் ஆராத்யா
கலவியின் தலைவியே ஆராத்யா
பெண் : கணவனே கேளடா
கனவு நீதானாடா
கண் திறந்து காண்கிறேன்
காதல் பாயுதடா
Comments
Post a Comment